Il significato effettivo di 10 emoji.

Nella nostra epoca di comunicazione moderna, emoji sono diventati quasi onnipresenti (il fatto che c’è un ‘Emoji film’ è solo un caso in questione). Nonostante la loro diffusione, tuttavia, ci sono ancora un bel po di emoji cui significati vero elude la maggior parte di noi specialmente quelli dell’ Occidente. Qui ci sono 10 del emoji più strani e più misteriosi e il loro effettivo significato.

Cactus?

Se dovessi azzardare un’ipotesi, si sarebbe probabilmente dire un cactus, giusto? Beh, non lo è. In realtà è una “decorazione del pino”, che di solito è visualizzato decorativo intorno al giapponese Anno Nuovo.

Tulipano?

Questo non è un tulipano o una silhouette di una cattiva 90s acconciatura. In realtà è un distintivo nome (anche se non c’è ancora nessuna buona spiegazione per gli ornamenti appuntite).

Palle di neve in un campo di grano?

Nonostante le apparenze, quelle sfere bianche non sono palle di neve. Sono in realtà gnocchi di riso vuole rappresentare una Visualizza Cerimonia Luna , spesso osservata per feste del raccolto giapponesi .

Dolce?

emoji

Gli appassionati della cucina giapponese riconosceranno questo, ma altri potrebbero non. Non è un tipo di dessert o pasticceria, in realtà è un Kamaboko , un tipo di torta pesce trasformato giapponese.

Burger King?

Quello che sembra essere stenografia emoji per uno stabilimento Burger King è in realtà vuole rappresentare una banca . Che rende più senso onestamente, che Burger King ha quattro storie?

Perché ci sono due ospedali?

E ‘facile confondere questi due edifici “H” come ospedali (anche se questo non spiega perché uno di loro ha un cuore su di esso). Ma c’è già un emoji ospedale . I due edifici sono H, infatti, alberghi – “con le emoji cuore-ornata rappresentano un love hotel .” Sì, sul serio.

Male Villain Sede?

Questo edificio decorato con un logo misterioso è in realtà non è il punto d’appoggio per una banda di super cattivi. Si tratta di un ufficio postale giapponese , e il logo line-e-rosso-croce è un timbro postale.

Pasqua Head Island

Questo sembra facile, giusto? Esso deve essere un Isola di Pasqua Testa (conosciuto come un Moai ). Ma ancora una volta, il vero significato ci sfugge. Essa rappresenta in realtà uno statua Moyai che si trovano presso la stazione di Shibuya a Tokyo, Giappone.

Palla di riso Brown con alghe?

Questo sembra come dovrebbe essere una palla di riso marrone avvolto con nori (alghe commestibili) – ma, ahimè, non lo è. In realtà lo scopo di rappresentare un cracker di riso , che viene spesso mangiato in Giappone al fianco di tè verde. La parte verde è in realtà alghe, però.

Molteplici sudorazione Emoji?

Mentre v’è una normale piangere emoji faccia, questi altri tre hanno significati diversi eppure stranamente specifici. Il primo emoji è in realtà un “ faccia delusa, ma sollevato ”, il secondo è “ volto con sudore freddo ”, e l’ultimo è “ volto sorridente con la bocca aperta e sudore freddo .”

Mentre tutti i emoji precedentemente menzionati hanno significati molto specifici dietro di loro, la tua interpretazione e l’uso di esse è limitato solo dalla vostra creatività, che è tutto parte del divertimento.

Iscriviti al gruppo Facebook per chiarimenti o aiuti.

Ottenere di più

‎Iscriviti alla nostra mailing list e ricevere aggiornamenti alla tua casella di posta con il nostro feed

Grazie per la tua iscrizione

Something went wrong.

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi